Thank you for taking part in this important survey about child care in British Columbia. It is expected to take about 10-15 minutes to complete. Your answers are confidential. While unlikely, it may be possible for the Ministry of Education and Child Care to identify you or members of your household based on your responses. The Ministry of Education and Child Care has no intention of connecting your identity to your responses, all reports will use aggregated and anonymized responses. Please do not include personally identifiable information about yourself or others in your answers.
The data collected from the survey will be used to support Ministry of Education and Child Care work to provide affordable and accessible child care in British Columbia.
You will be asked to answer questions about your school-aged children, from Kindergarten through to Grade 7.
The information you provide is collected by the Ministry of Education and Child Care in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FOIPPA, BC) sections 26 (c) and (e), and will be used to inform provincial policy on child care. Should you have any questions about the collection of this personal information please contact the Senior Manager, Child Care Modelling and Analysis, ceasar.pacheco@gov.bc.ca, Ministry of Education and Child Care
Écran d’accueil de l’enquête
Merci de répondre à cette importante enquête sur la garde d’enfants en Colombie Britannique. Elle devrait prendre environ 10 à 15 minutes. Vos réponses sont confidentielles. Bien que ce soit peu probable, il pourrait être possible pour le ministère de l’Éducation et de la Garde d’enfants de vous identifier, vous ou des membres de votre ménage, d’après vos réponses. Le Ministère n’a pas l’intention d’établir un lien entre votre identité et vos réponses. Tous les rapports auront recours à des réponses agrégées et anonymes. Veuillez ne pas inclure de renseignements permettant de vous identifier ou d’identifier d’autres personnes dans vos réponses.
Les données recueillies lors de l’enquête aideront le Ministère à offrir des services de garde abordables et accessibles en Colombie-Britannique.
On vous demandera de répondre à des questions sur vos enfants d’âge scolaire, de la maternelle à la 7e année.
Les renseignements que vous fournissez sont recueillis par le ministère de l’Éducation et de la Garde d’enfants conformément aux alinéas 26 (c) et (e) de la Freedom of Information and Protection of Privacy Act et orienteront la politique provinciale en matière de garde d’enfants. Si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements personnels, veuillez contacter le gestionnaire principal, Modélisation et analyse de la garde d’enfants, ceasar.pacheco@gov.bc.ca, ministère de l’Éducation et de la Garde d’enfants
Veuillez cliquer sur suivant lorsque vous êtes prêt à commencer.
Umfrage-Startbildschirm
Danke für Ihre Teilnahme an dieser wichtigen Umfrage zum Thema Kinderversorgung in British Columbia. Es ist zu erwarten, dass dies 10-15 Minuten Ihrer Zeit in Anspruch nimmt. Ihre Antworten sind vertraulich. Obwohl unwahrscheinlich, könnte es vorkommen, dass anhand Ihrer Antworten Sie oder Mitglieder Ihres Haushalts seitens des Minsteriums für Bildung und Kinderbetreuung identifiziert werden. Das Minsterium für Bildung und Kinderbetreuung beabsichtigt nicht, Ihre Identität mit Ihren Antworten in Verbindung zu bringen; in allen Berichten werden aggregierte und anonymisierte Antworten verwendet. Bitte geben Sie in Ihren Antworten keine personenbezogenen Daten über sich selbst oder andere an.
Die im Rahmen der Umfrage gesammelten Daten werden zur Unterstützung der Arbeit des Minsteriums für Bildung und Kinderbetreuung verwendet, um erschwingliche und zugängliche Kinderbetreuung in British Columbia zu gewährleisten.
Sie werden gebeten, Fragen über Ihre schulpflichtigen Kinder, vom Kindergarten bis zur 7. Klasse, zu beantworten.
Die von Ihnen gelieferten Informationen werden vom Ministerium für Bildung und Kinderbetreuung gemäß den Absätzen 26 (c) und (e) des Gesetzes über Informationsfreiheit und Datenschutz (FOIPPA, BC) gesammelt und zur Prägung der Provinzstrategie der Kinderbetreuung verwendet. Sollten Sie Fragen zur Erfassung dieser personenbezogenen Daten haben, wenden Sie sich bitte an den Bereichsleiter (Senior Manager), Child Care Modelling and Analysis, ceasar.pacheco@gov.bc.ca, Ministerium für Bildung und Kinderbetreuung
Bitte klicken Sie auf „next“, wenn Sie bereit sind zu beginnen.
Ecrã inicial
Agradecemos-lhe a participação neste importante inquérito sobre serviços de apoio à infância na Colúmbia Britânica. O preenchimento deverá levar cerca de 10 a 15 minutos. As suas respostas são confidenciais. Embora seja improvável, é possível que o Ministério da Educação e Apoio à Infância identifique a si ou a membros do seu agregado familiar a partir das suas respostas. O Ministério da Educação e Apoio à Infância não tem a intenção de vinculá-lo às suas respostas; todos os relatórios usarão respostas agregadas e anónimas. Por favor, não inclua informações que possam identificar a si e a outros nas suas respostas.
Os dados recolhidos no inquérito serão usados para fundamentar o trabalho do Ministério da Educação e Apoio à Infância no sentido de disponibilizar opções acessíveis e económicas de serviços de apoio à infância na Colúmbia Britânica.
As perguntas serão sobre os seus filhos em idade escolar, do jardim de infância ao 7º ano.
As informações fornecidas serão recolhidas pelo Ministério da Educação e Apoio à Infância em conformidade com a Lei de Liberdade de Informação e Proteção da Privacidade (Freedom of Information and Protection of Privacy Act ou FOIPPA, de BC), secções 26 (c) e (e), e serão usadas para informar políticas provinciais sobre serviços de apoio à infância. Caso tenha alguma pergunta sobre a recolha destas informações pessoais, contacte o gestor sénior de modelagem e análise de serviços de apoio à infância, ceasar.pacheco@gov.bc.ca, no Ministério da Educação e Apoio à Infância.
Quando estiver pronto para começar, clique em "next" (seguinte).
Pantalla de inicio de la encuesta
Gracias por participar en esta importante encuesta sobre el cuidado infantil en la Colombia Británica. Para completar la encuesta se tarda entre 10 y 15 minutos. Las respuestas son confidenciales. Aunque es poco probable, existe la posibilidad de que el Ministerio de Educación y Atención a Infancia (Ministry of Education and Child Care) le identifique a usted o a los miembros de su hogar con base en sus respuestas. El Ministerio de Educación y Atención a la Infancia no tiene ninguna intención de relacionar su identidad con sus respuestas, por lo que todos los informes utilizarán respuestas agrupadas y anonimizadas. En sus respuestas no incluya información personal que le identifique a usted o a otras personas.
Los datos recopilados en la encuesta se utilizarán para apoyar la labor del Ministerio de Educación y Atención a la Infancia a fin de ofrecer una atención infantil asequible y accesible en la Colombia Británica.
Se le harán preguntas sobre sus hijos en edad escolar, desde el Kindergarten hasta el 7.º grado.
El Ministerio de Educación y Atención a la Infancia recopila la información que usted proporciona de conformidad con los artículos 26 (c) y (e) de la Ley de libertad de información y protección de la privacidad (Freedom of Information and Protection of Privacy Act, FOIPPA, BC), y la utiliza para fundamentar la política provincial en materia de atención a la infancia. Si tiene alguna pregunta sobre la recopilación de esta información personal contacte con el Gerente principal de la Oficina del Modelado y Análisis del Cuidado Infantil (Child Care Modelling and Analysis), ceasar.pacheco@gov.bc.ca, Ministerio de Educación y (Ministry of Education and Child Care)
Haga clic en Siguiente para empezar.
Suriin ang Home Screen
Salamat sa paglahok sa mahalagang pagsusuring ito tungkol sa pangangalaga sa bata sa British Columbia. Inaasahan na ito ay tatagal ng humigit-kumulang 10-15 minuto upang makumpleto. Ang iyong mga sagot ay kumpidensyal. Bagaman malabo, posible na matukoy ka o ang mga miyembro ng iyong sambahayan ng Ministri ng Edukasyon at Pangangalaga ng Bata ayon sa iyong mga sagot. Wala namang intensiyon ang Ministri ng Edukasyon at Pangangalaga ng Bata na ikonekta ang iyong pagkakakilanlan sa iyong mga sagot, ang lahat ng mga ulat ay gagamit ng pinagsama-samang at hindi nagpapakilala na mga sagot. Mangyaring huwag isama ang mga impormasyong nagpapakilala tungkol sa iyong sarili o mga iba sa iyong mga sagot.
Ang mga datos na kinolekta mula sa pagsusuring ito ay gagamitin upang suportahan ang mga gawain ng Ministri ng Edukasyon at Pangangalaga ng Bata upang magbigay ng abot-kaya at madaling ma-akses na pangangalaga sa bata sa British Columbia.
Hihilingan kang sagutin ang mga tanong tungkol sa iyong mga anak na nasa edad ng paaralan, mula Kindergarten hanggang Baitang 7.
Ang impormasyong ibinibigay mo ay kinokolekta ng Ministri ng Edukasyon at Pangangalaga ng Bata alinsunod sa Batas sa Kalayaan sa Impormasyon at Proteksiyon ng Pagkapribado (Freedom of Information and Protection of Privacy Act) (FOIPPA, BC) seksyon 26 (c) at (e), at ito ay gagamitin upang maipabatid ang pambansang patakaran sa pangangalaga sa bata. Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa pagkolekta ng personal na impormasyong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa Nakatataas na Tagapamahala, Pagmomodelo at Pagsusuri sa Pangangalaga ng Bata (Senior Manager, Child Care Modelling and Analysis), ceasar.pacheco@gov.bc.ca, Ministri ng Edukasyon at Pangangalaga ng Bata
Mangyaring pindutin ang susunod kapag handa ka nang magsimula.
|