Click here to learn more about living
and working in New Brunswick

Job Connector for Ukrainians

Hello, Bonjour and WELCOME to the Job Connectors for Ukrainians!

Yes, we’re very excited you’re here. 

On this virtual platform, please provide your resumé and a video or audio recording to initiate contact, and even chat with New Brunswick companies that are currently hiring.

So what are you waiting for?

Register below and connect now!

The following New Brunswick employers will receive your resumé.

Натисніть тут, щоб дізнатися більше про життя та роботу в Нью-Брансвіку (англійською мовою)

Працевлаштування для Українців

Привіт, добрий день і ласкаво просимо до

платформи працевлаштування для українців!

Так, ми дуже раді, що ви тут.

На цій віртуальній платформі надайте своє резюме та відео- або аудіозапис, щоб ініціювати зв’язок з работодавцями, і навіть поспілкуйтеся з компаніями Нью-Брансвіка, які зараз наймають на роботу.

Так чого ж ви чекаєте?

Зареєструйтеся нижче і зв'язжіться зараз!

Роботодавці з Нью-Брансвіка отримають ваше резюме.

Click on the Show Content button below to view all jobs that are available to Ukrainian applicants. (Clicking on the button a second time will display the Hide button.) The table below shows a breakdown of all positions available across the Province of New Brunswick and includes the following table headings:

1. Industry sector - Health Care, Construction, Hospitality and IT are examples of industry sectors that are available for you to find the job that matches your skill set.
2. NOC code (National Occupations Code) is a national job classification system used by the Federal and Provincial governments to identify all jobs by industry sector and position. 
3. Position or Job Title - provides a description to you the applicant of the job that you are applying for.
4. Employer - is the name of the employer that has posted the work opportunity or position that candidates having the required skill set can apply for.
5. Region - geographic area of the province where the job can be found
6. City - name of the city where position is located.

Please note that you can scroll back up to this section to view the all available jobs in the province at anytime. You will not be able to see all positions after Submitting your application. 

Натисніть на кнопку Показати вміст нижче, щоб переглянути всі вакансії, які доступні українським кандидатам. (Натиснувши на кнопку вдруге, відобразиться кнопка Приховати.) У таблиці нижче наведено детальна інформація всіх позицій, доступних у провінції Нью-Брансвік, і містить такі заголовки таблиці:

1. Промисловий сектор - Охорона здоров'я, будівництво, готельний бізнес та ІТ є прикладами галузевих секторів, які доступні для вас, щоб знайти роботу, яка відповідає вашим навичкам.
2. Код КНП (Код Національних Професій) - це національна система класифікації робочих місць, яка використовується федеральним та провінційним урядами для виявлення всіх робочих місць за галузевим сектором та посадою.
3. Посада або назва роботи - надає вам, кандидату на посаду, загальний опис посади, на яку ви претендуєте.
   
4. Роботодавець - це ім'я роботодавця, який розмістив посаду на роботу, на яку можуть претендувати кандидати, які мають необхідний набір навичок.
5. Регіон - географічний район провінції, де знаходиться робота
   
6. Місто - назва міста, де розташована посада
    

Зверніть увагу, що ви можете прокрутити вгору до цього розділу, щоб переглянути всі доступні вакансії в провінції в будь-який час. Ви не зможете побачити всі позиції після подання заявки

Please select the jobs or industries you would like to be considered for.
Your selections should be based on any post-secondary education or training and/or years of work experience that you may have acquired relative to the position you wish to apply for and be considered for. When selecting an industry sector that interests you, for example, Health Care, you will see a drop-down of available jobs found in the Health Care sector. You will also see a corresponding NOC code, and name of employer with the job opportunity. You may apply for as many positions within any given sector you feel you are qualified for. Please be sure that you check a box for every position you are interested in applying for. This is the trigger for the employer to receive your application.  Please note that some sectors may have more positions available than other sectors. Employers will contact applicants they are interested in interviewing directly.

Будь ласка, виберіть робочі місця або галузі, на які ви хотіли подати заявку.

Ваш вибір повинен ґрунтуватися на будь-якій освіті або навчанні після середньої освіти та / або багаторічному досвіді роботи, який ви, можливо, здобули і який має безпосереднє відношення до посади, на яку ви хочете подати заявку та бути розглянутими. Вибираючи галузевий сектор, який вас цікавить, наприклад, охорона здоров'я, ви побачите список доступних робочих місць, знайдених у секторі охорони здоров'я, а також відповідний код КНП та ім'я роботодавця з можливістю працевлаштування.

Ви можете подати заявку на стільки посад у будь-якому конкретному секторі, на скільки, на вашу думку, ви маєте відповідну кваліфікацію. Будь ласка, переконайтеся, що встановлено прапорець для будь-якої посади, на яку ви зацікавлені подати заявку, оскільки це є тригером для отримання роботодавцем вашої заявки.  Зверніть увагу, що деякі сектори можуть мати більше доступних позицій, ніж інші сектори.