Copy

ENGLISH TO FOLLOW

CHEF CHEZ SOI : UNE NOUVELLE TROUSSE DE PARTY  DE CUISINE! 

Saint-Boniface, le 19 janvier 2021 - Bonjour Manitoba annonce aujourd’hui le projet Chef Chez Soi, une nouvelle trousse culinaire comprenant des recettes, des vidéos de chefs, de la musique franco-manitobaine, tout l’essentiel pour faire son propre party de cuisine en famille sécuritairement à la maison.

Chef Chez Soi s’adresse aux franco-gourmands de tous les âges! Que vous aimiez cuisiner seul ou en famille, Chef Chez Soi rassemble tout le monde avec des recettes faciles guidées par des chefs à travers des vidéos exclusives disponibles en français avec des sous-titres en anglais.

DES RECETTES RÉCONFORTANTES

Les recettes en vedette ont été conçues par deux chefs franco-manitobains, chef Josée Curé du restaurant J’em Bistro à Saint-Pierre-Jolys ainsi que le chef et animateur Luc Jean de WOW Hospitality Concepts. De la mini- tourtière, en passant par la galette de doré et un gâteau de crêpes, ces délices inspirés par la cuisine traditionnelle canadienne-française plairont à tous.

La trousse comprend également un guide d’achat local pour encourager l’achat des ingrédients auprès des épiceries et des commerçants situés dans les communautés bilingues du Manitoba. Téléchargez une copie gratuite du guide d’achat local bilingue au chefchezsoimb.ca

DE LA MUSIQUE DE CHEZ NOUS

La musique est un ingrédient essentiel à tout bon party de cuisine! Chef Chez Soi propose une sélection de 20 chansons d'artistes francophones du Manitoba pour se mettre dans une ambiance festive incluant Ça Claque!, Kelly Bado et Andrina Turenne.

La trousse Chef Chez Soi est en vente dès maintenant sur le site chefchezsoimb.ca au coût de 40$ (frais de livraison à travers le Canada inclus). Les trousses sont disponibles en quantités limités. Une partie des profits sera versée à des banques alimentaires du Manitoba. Amenez la cuisine franco-manitobaine dans le confort de votre foyer avec Chef Chez Soi. Cuisinez, servez et dégustez. Bon appétit!

VISITER LE SITE WEB

Renseignements :
Irina Ivanov Bissonnette,
Gestionnaire du marketing et des relations publiques | CDEM
iivanov@cdem.com | (204) 797-7121

CHEF AT HOME: A NEW FRANCO-FOODIE KITCHEN PARTY KIT! 


Saint-Boniface, January 19, 2021 - Bonjour Manitoba announces the project Chef at Home (Chef Chez Soi), a brand-new kitchen party kit including recipes, chef videos, Franco-Manitoban music and more in order to create your own pandemic-friendly kitchen party at home! 

Chef at Home is a kitchen party kit for Franco-foodies of all ages! Whether you like to cook alone or as a family, Chef at Home brings everyone together with easy recipes guided by chefs through exclusive videos available in French with English subtitles. Follow along with local chefs and create your own delicious appetizers, entrees, and desserts to share and enjoy with your loved ones. 

HEARTY FRENCH RECIPES CREATED BY LOCAL CHEFS 

The recipes featured in the kit were thoughtfully created by two Franco-Manitoban chefs, chef Josée Curé of J’em Bistro restaurant located in Saint-Pierre-Jolys as well as chef and tv host Luc Jean of WOW Hospitality Concepts. From mini-tourtières, to pickerel patties and crêpe cake, these delicacies inspired by traditional French-Canadian cuisine will please everyone. 

The kit also includes a Buy Local Guide to encourage shopping for ingredients in the bilingual communities of Manitoba. Download a free copy of the bilingual Buy Local Guide on chefchezsoimb.ca

SHOWCASING HOMEGROWN ARTISTS 

Music is an essential ingredient for any kitchen party! Chef at Home offers a curated playlist of 20 songs by Franco-Manitoban artists to get everyone in a festive mood including Ça Claque, Kelly Bado and Andrina Turenne. 

The Chef at Home (Chef Chez Soi) kit is now available at chefchezsoimb.ca for $40 (Canada-wide delivery included). Kits are available in limited quantities. A portion of the proceeds will be donated to local food banks. Bring Franco-Manitoban cuisine to the comfort of your own home with Chef at Home. Cook, serve, and enjoy. Bon appétit! 

VISIT THE WEBSITE

For more information, please contact:
Irina Ivanov Bissonnette,
Marketing and Public Relations Manager | CDEM
iivanov@cdem.com | (204) 797-7121 

Chef Chez Soi - Chef at Home Video
Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba
200-614 rue Des Meurons, Winnipeg MB, R2H 2P9
204-925-2320 | 1-800-990-2332
cdem.com | bonjourmanitoba.com






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
CDEM · 200-614 rue Des Meurons · Winnipeg, Mb R2H 2P9 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp