Temporary Physical Distancing Shelter at Jim Durrell Arena

Temporary Physical Distancing Shelter at Jim Durrell Arena

The City of Ottawa’s Human Needs Task Force has chosen the Jim Durrell Arena (1265 Walkley Road) for a temporary physical distancing shelter. 

The singles shelters in Ottawa are currently operating at capacity and it is not currently possible to create or meet the physical distancing recommendations of Ottawa Public Health during the Covid-19 pandemic. In light of this need, the City has created a Physical Distancing Community Shelter Task Force who have identified the Jim Durrell Arena as a temporary alternate location to reduce overcrowding and help decrease the chance of community spread by allowing for the recommended physical distancing in the shelter system. The Jim Durrell Recreation Centre has been designated as it meets the necessary required capacity needs and can support physical distancing requirements.

The temporary shelter system will begin hosting residents on Saturday, May 2.

The City of Ottawa’s Human Needs Task Force has created a ‘Frequently Asked Questions’ document that I have provided to help answer some questions and provide some perspective on this decision.

I have been in conversation with Ellwood’s Ridgemont Community Association as soon as I heard about this initiative and have had multiple discussions to answer their questions. 

If you have any questions, please feel free to send me an email at Riley.Brockington@Ottawa.ca. 

You can view the FAQ documents at the following links:

FAQ_HNTF_Distancing_Centre_ENG

Refuge temporaire au Centre récréatif Jim-Durrell pour faciliter la distanciation physique

Le Groupe de travail sur les besoins humains de la Ville d’Ottawa a choisi d’aménager un refuge temporaire destiné à la distanciation physique au Centre récréatif Jim-Durrell (1265, chemin Walkley).

Les refuges pour célibataires d’Ottawa opérant au maximum de leur capacité, il n’est actuellement pas possible de respecter les recommandations sur la distanciation formulées par Santé publique Ottawa pour contrer la pandémie de COVID‑19. En réponse à ce besoin, la Ville a créé un groupe de travail sur la distanciation physique dans le réseau de refuges communautaires, qui a proposé d’utiliser temporairement le Centre récréatif Jim-Durrell pour régler le problème de surpopulation et réduire les risques de propagation communautaire en permettant une meilleure distanciation. Le Centre a été désigné parce qu’il est suffisamment grand et est aménagé de sorte à permettre la distanciation physique des résidents.

Le réseau de refuges temporaires ouvrira ses portes la semaine du 27 avril.

Le Groupe de travail sur les besoins humains de la Ville d’Ottawa a aussi produit un document de questions et réponses, que je vous transmets pour clarifier certains faits et mettre en perspective les motifs de cette décision.

Dès que j’ai entendu parler de cette initiative, j’ai pris contact avec l’association communautaire de Ridgemont et longuement échangé avec elle pour répondre à ses questions.

Si vous avez vous-même des questions, n’hésitez pas à m’écrire à riley.brockington@ottawa.ca.

Vous pouvez consulter les documents FAQ sur les liens suivants:

FAQ_HNTF_Distancing_Centre_FR