Bulletin d'information
Année scolaire 2023-24 - No 6 - Février 2024
Pour nos parents anglophones / For our English speaking parents
* You need to first translate the document to French and then translate it to English.
Message de Mme Robitaille, direction
Chers parents,
Je suis heureux de débuter ce mois de février en vous annonçant l'arrivée d'un nouvel élément au sein de notre équipe administrative. M. Matthew Simard a été nommé au poste de directeur adjoint et débutera avec nous dans quelques semaines. Nous sommes extrêmement chanceux et enthousiastes de l'accueillir parmi nous. M. Simard apporte avec lui une expérience pertinente, une passion pour l'apprentissage, les élèves et la communauté de Grey-Bruce, et sera un atout précieux pour nous aider à continuer à construire une école et une équipe dynamique offrant une éducation de qualité supérieure. Félicitations à M. Simard et bienvenue dans l'équipe Savio!
Nous avons franchi avec succès la première étape de l'année. Nos élèves et notre personnel ont travaillé ardemment et ont accompli de grandes choses tout en acquérant de précieuses connaissances. C'est le moment idéal pour consulter votre enfant et l'aider à raviver sa passion pour l'apprentissage et sa vie scolaire. Encouragez-le à voir la deuxième étape comme une opportunité de laisser éclore tout son potentiel et de continuer à progresser dans ses apprentissages.
Le mois de février marque également le début du carême, une période importante de réflexion, de prière et de préparation spirituelle pour Pâques. Profitez de cette période pour encourager la réflexion personnelle et la croissance spirituelle de vos enfants, et pour cultiver un esprit de compassion et de générosité au sein de notre communauté.
Ensemble, continuons à inspirer nos élèves et à construire un environnement d'apprentissage enrichissant et inclusif.
Bien à vous,
Shari Robitaille, directrice
THÈME DU MOIS DE FÉVRIER - LA PASSION
PASSION : La passion éveille la créativité, la réflexion, l’innovation, l’ouverture d’esprits et alimente le bien-être et la réussite.
Adopter un état d’esprit de développement favorise le développement de la passion.
- L’ouverture à de nouveaux intérêts
- Une meilleure anticipation des difficultés
- Un meilleur degré de persévérance face à l’adversité
Pour développer sa passion : oser, tester et rester curieux!!! Allez Savio!
DATES À RETENIR
- 1 février: Journée de la p'tite laine
- 2 février: Journée pédagogique (9-12ᵉ année seulement)
- 4 février: Date limite pour commander la pizza pour le mois de février
- 5 février: Début du 2ᵉ semestre (9-12ᵉ année)
- 7 février: Jour de la marche hivernale
- 8 février: Compétition de natation à Guelph
- 8 février: Date limite pour commander un chandail "Appelés à aimer" au MEL
- 8 février: Prise de photos des finissants (8ᵉ et 12ᵉ année)
- 9 février: Camp de hockey
- 12 février: Bulletins de fin de semestre disponibles au portail des parents (9-12ᵉ année)
- 13 février: Bulletins de la 1ʳᵉ étape disponibles au portail des parents (Mat-8ᵉ année)
- 13 février: Mardi Gras (déjeuner de crêpes!) et St-Valentin à l'école
- 13 février: Tournoi de badminton à Windsor
- 14 février: Mercredi des cendres et début du carême (14 février au 28 mars)
- 16 février: Danse semi-formel (8ᵉ-12ᵉ année)
- 18 février: 1ᵉʳ dimanche du Carême, "Avec nous sur le chemin"
- 19 février: Fête de la famille (congé férié)
- 21 février: Carnaval d'hiver
- 23 février: Camp de hockey
- 25 février: 2ᵉ dimanche du Carême, "La lumière sur nos pas"
- 28 février: Journée de sensibilisation pour lutter contre l'intimidation (on porte du rose!)
- 1 mars: Rassemblement culturel à 13 h 30
- 1 mars: Camp de hockey (dernière session)
- 3 mars: date limite pour commander la pizza du mois de mars
Pour plus de détails, consultez la section Événements à venir au bas de ce bulletin ou consulter le Calendrier communautaire!
La valeur du mois
À chaque mois, durant notre assemblée, nous remettons des certificats à un élève par classe qui a su répondre aux critères de la valeur du mois.
En janvier, la valeur du mois était l'apprentissage autonome.
Les élèves méritants de janvier étaient:
En maternelle et jardin A: Owen McCarthy
En maternelle et jardin B : Diana Bothwell
En 1e année: Saskia Vanderwerf
En 2e/3e année A : Alice Zaki
En 2e/3e année B : Brooke Easter
En 4e/5e année : Thomas Hawke
En 5e/6e année : Avery Lockwood
En 7e année : Graham Engelhardt
En 8e année : Caitlin Tran
Nous remettons aussi un certificat par mois pour la francité et la catholicité. Nos méritants pour janvier:
Francité: Henri St-Pierre
Catholicité: Violet Knott
Pour souligner la fin de la première étape à l'élémentaire, nous avons aussi remis des certificats spéciaux intitulés "Leader SDS". Ils ont été remis à:
Temperance Beecraft
Brendan Bothwell
Else Engelhardt
Milea Hiehn
Caitlin Tran
Félicitations aux gagnants de janvier ⭐
Pour le mois de février, la valeur du mois est la passion. Les certificats de mérite seront remis lors de l'assemblée du 1ᵉʳ mars.
L'importance d'être présent à l'école
L'assiduité, c'est-à-dire la présence régulière des élèves à l'école, est d'une importance capitale pour la réussite scolaire. Elle permet à l'élève de rester motivé, de développer de bonnes habitudes de vie et de bâtir des liens positifs sur les plans scolaire et social. L'élève peut ainsi s'engager dans son apprentissage, dans son milieu en général en plus de développer un lien positif et fort avec l'école.
Les absences et retards répétées conduisent à des retards d'apprentissage qui, à leur tour, ajoutent des frustrations et augmentent le désir de ne plus aller à l'école. Les élèves ont alors du mal à suivre le rythme de leurs camarades et obtiennent souvent de moins bonnes notes.
Selon la politique du ministère de l'Éducation, "Le père, la mère ou le tuteur d’une personne qui est tenue de fréquenter l’école aux termes du présent article veille à ce qu’elle fréquente l’école de la façon prévue au présent article à moins qu’elle soit âgée d’au moins 16 ans et qu’elle se soit soustraite à l’autorité parentale." 2006, chap. 28, par. 5 (1).
En tant que partenaire dans l'éducation de votre enfant, nous apprécions les efforts que vous faites pour maintenir une bonne assiduité pour votre enfant. Avant de retirer votre enfant de l'école pour une journée, assurez-vous que ce soit vraiment nécessaire et surtout, n'oubliez pas de justifier son absence en contactant l'école en spécifiant la raison de l'absence.
Défi 2000 Push-Ups!
Quelques classes de l'école vont participer au défi Push-ups de l’Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) du 1ᵉʳ au 23 février. Les 2 000 push-ups représentent les 20 % de Canadiennes et de Canadiens qui, année après année, vivent avec un trouble de santé mentale. Le Défi Push-Ups est une façon unique et amusante pour les écoles d'encourager une meilleure santé mentale et bien-être grâce à la connexion, à l'activité physique et à l'éducation.
Si vous voulez faire un don monétaire, vous pouvez suivre ce lien pour faire un don à la communauté scolaire ou bien, vous pouvez descendre au bas de la page web pour supporter une classe spécifique. Les dons recueillis seront versés à l'ACSM de Grey Bruce.
Nous espérons que les élèves s'amuseront à participer au défi!
Donnez-nous votre avis!
Comme beaucoup de services et d'entreprises, notre école est présente sur Google. Présentement, nous avons quelques commentaires de parents, mais nous aimerions avoir plus d'avis pour que des parents intéressés par notre école puissent en savoir davantage sur notre école.
Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez prendre quelques minutes pour ajouter un avis positif sur notre page Google!
Merci pour votre encouragement!
Sacrements de réconciliation et de première communion
Les élèves de la 2e année ou plus âgés, peuvent faire leurs sacrements de réconciliation et de première communion à la paroisse St.Mary's and the Missions, à Owen Sound, ce printemps. L'importance et la signification de ses sacrements est enseignée dans le cadre des cours d’enseignement religieux à l’école.
Votre enfant et vous devez également assister aux dates de rencontres organisées par la paroisse, aux dates ci-dessous:
Réconciliation:
- 13 avril, de 9h à 10h: préparation et pratique
- 20 avril, de 9h à 10h: Sacrement de la réconciliation
Première communion:
- 27 avril, de 9h à 10h: préparation et pratique
- Mois de mai, samedi ou dimanche durant une messe: Première communion
Vous devez inscrire votre enfant avec la paroisse, en remplissant ce formulaire et en le retournant à St.Mary's. Pour plus d'informations, visitez le site web de la paroisse et cliquez sur "What We Offer". Notez que les élèves qui désirent recevoir ces sacrements doivent avoir été baptisé dans la foi catholique.
Vente de café!
Le conseil d'école organisera une vente de café en février! Les profits serviront à réduire le coût des voyages éducatifs Muskoka et Branche-toi des 7ᵉ et 8ᵉ année.
Vous recevrez bientôt l'information par courriel et vous pourrez faire la commande via le MEL. Si vous n'êtes pas un buveur de café, mais aimeriez quand même appuyer les élèves de 7ᵉ et 8ᵉ année, vous pourrez faire un don au MEL.
Merci de votre appui et générosité!
Clubs et activités parascolaires
Notre école regorge d'activités parascolaires pour les élèves, autant sportives que sociales. Voici quelques exemples d'activités qui ont lieu durant les récréations:
- Club d'échecs, 3ᵉ à 6ᵉ année
- Club de codage, 3ᵉ à 6ᵉ année
- Club de tricot, 4ᵉ à 8ᵉ année
- Club d'arts, 2ᵉ à 6ᵉ année
- Rencontre à la chapelle de l'école, pour tous
- Épelle-moi Canada, 1ʳᵉ à 10ᵉ année
- Intramuros (sports variés), 4ᵉ à 8ᵉ année
- Frisbee Ultime, débutant le 20 février, 7ᵉ et 8ᵉ année
Demandez à vos enfants s'ils participent à certaines de ses activités, sinon, encouragez-les à y aller! Les activités parascolaires font partie du développement des élèves à l'école et sont souvent une bonne motivation pour aller à l'école chaque jour.
Avez-vous des vêtements Savio qui sont trop petits?
Avez-vous des vêtements au logo de l'école qui ne font plus à vos enfants? Considérez les renvoyer à l'école afin qu'ils puissent être inclus dans la vente de vêtements Savio qui aura lieu au printemps.
En effet, nous souhaitons revendre les vêtements que nous recevrons aux profits des élèves qui participent aux voyages de Muskoka (7e) et Branche-toi, à Québec (8e). Nous aimerions continuer cette vente chaque année. Merci de votre contribution!
Calendrier communautaire: un outil indispensable!
Vérifiez-vous le calendrier communautaire sur notre site web? Soyez bien informé et retrouvez les activités et événements de l'école en quelques clics!
Répondez facilement à ce genre de questions:
- À quelle heure devez-vous venir reconduire votre enfant pour son excursion?
- La prochaine journée pédagogique, c'est quand?
- Y a-t-il vraiment une journée thème vendredi??
- Et bien plus!
Pour trouver le calendrier, rendez-vous d'abord sur le site de l’école.
Cliquer sur Accueil et ensuite Calendrier du mois. Vous verrez alors le calendrier communautaire Google de l'école.
Vous pouvez choisir de voir les événements par semaine, par mois ou le format “planning”, tel que montré.
Finalement, vous pouvez voir les détails d’une activité en cliquant sur le titre. Si une lettre a été envoyée pour expliquer un événement, elle sera aussi disponible ici! Si désiré, copiez l'événement dans votre agenda personnel.
Intempéries : autobus et pizza
À chaque année, il arrive que nous ayons du mauvais temps lors d'une journée pizza. Voici un rappel de la procédure si le transport scolaire est affecté:
Si tous les autobus sont annulés, il n'y aura pas de pizza ce jour-là et elle sera servie le lendemain pour tous les élèves ayant commandé. Si votre enfant se présente à l'école, assurez-vous qu'il apporte un dîner.
Dans le cas où seulement quelques autobus sont annulés, la pizza sera servie aux élèves présents. Si votre enfant est absent, notez que sa pizza ne sera pas remise ou remboursée.
Pour être bien informé concernant les annulations d'autobus, téléchargez l'application Bus Planner Delays sur votre cellulaire ou consulter le site de Francobus et cliquez sur "Voir les alertes".
Club de lecture Scholastic
Le club de lecture Scholatic est une façon facile de bâtir une bibliothèque de livres en français, à la maison! Les feuillets de la boutique des Clubs sont disponibles pour deux mois à la fois. Les Indispensables du prof sont disponibles en tout temps.
Voici le lien pour les feuillets mensuels de Scholastic. N'oubliez pas d'utiliser le code de classe RC168597 quand vous commander pour que nous recevions les crédits d'achats!
Notez que lorsque vous placez votre commande, l'école reçoit des crédits pour acheter des livres ou des ressources gratuites pour la bibliothèque et les salles de classe!
ÉVÉNEMENTS À VENIR!
Journée de la p'tite laine
Le 1ᵉʳ février, toutes les écoles et bureaux du Conseil scolaire catholique Providence participeront à la Journée nationale de la p’tite laine. Depuis 2010, plus d’un million de Canadiens et Canadiennes ont manifesté leur appui pour limiter à 1,5 degré Celsius l’augmentation de la température globale en baissant leur thermostat d’autant de degrés et en portant leur p’tite laine préférée pour se garder au chaud. Cette journée est l’occasion de se sensibiliser aux dérèglements climatiques et à la conservation de l’énergie, ainsi que de montrer que tous ensemble, classe par classe, école par école, bureau par bureau, nous pouvons faire partie de la solution. Collectivement, nous pouvons avoir un impact très fort.
Nous invitons tous les élèves et membres du personnel de porter leur p’tite laine (s'habiller chaudement) et même une tuque, lors de la journée du 1ᵉʳ février puisque nous allons baisser la température de 2 degrés. Noter bien que nous n’allons pas baisser les températures dans les garderies qui sont rattachées à nos écoles.
Jour de la marche hivernale
Suite au succès de l'an dernier, nous allons participer au "Jour de la marche hivernale" le 7 février! Il s'agit d'une initiative nationale qui a lieu dans plusieurs écoles à travers l’Ontario pour promouvoir à la fois la santé physique, le plein air, et la réduction d’émissions. Puisque nous sommes une école régionale et que ce n’est pas possible pour la plupart des élèves de marcher à l’école, nous avons modifié l’activité pour permettre au plus grand nombre d’élèves possible d’y participer.
Les autobus scolaires déposeront tous les élèves, de la maternelle à la 12ᵉ année au parc Timber McArthur, situé au 1750, 5th Ave E, à 8 h 30 et les membres du personnel les rencontreront là pour marcher ensemble vers l’école. La distance entre le parc et l’école est de 1,5 km. Si vous reconduisez votre enfant à l’école le matin et aimeriez que votre enfant participe à la marche, vous pouvez le déposer au parc à 8 h 30.
N'oubliez pas de remplir la permission au MEL pour permettre à votre enfant d'être déposé au Parc Timber McArthur et de marcher jusqu'à l'école.
Nous sommes également à la recherche de parents bénévoles qui ont une vérification d’antécédent criminel pour nous accompagner lors de la marche. Communiquer avec l'école si vous pouvez nous aider.
Compétition de natation à Guelph
Nous sommes fiers d'avoir maintenant une équipe de natation au secondaire qui représentera notre école à une compétition à Guelph, le 8 février. Si nos élèves se qualifient, ils poursuivront la compétition au championnat de la CWOSSA le 14 février.
Nous leur souhaitons beaucoup de succès!
Photos des finissants de 8e et 12e année
Le jeudi 8 février, la compagnie Lifetouch sera sur place pour prendre les photos de graduation des élèves de 8ᵉ et 12ᵉ année.
Les élèves ont reçu un bon de commande pour acheter la mosaïque des élèves, fournie dans une pochette en vinyle qui permet aussi d'y insérer son diplôme. La mosaïque doit être payé le jour des photos, au montant de 34$ taxes incluses. Si vous n'avez pas reçu le bon de commande, contacter l'école.
Publication des bulletins scolaires
Le 13 février, les bulletins de l'étape 1 des élèves de la maternelle à la 8ᵉ année seront à leur tour disponible au portail des parents.
Un courriel vous sera envoyé pour vous faire le rappel. Entre-temps, assurez-vous que vous avez accès au portail des parents pour être certain de pouvoir consulter le bulletin de votre enfant. Si vous n'avez pas accès, communiquer avec le secrétariat de l'école.
Pour cette étape, il n'y a pas de rencontres parents enseignants de prévues. Cependant, si vous aimeriez discuter des progrès de votre enfant, n'hésitez pas à contacter l'enseignant de votre enfant pour prendre rendez-vous avec lui.
Tournoi de badminton à Windsor
Une équipe d'élèves du club de badminton participera à un tournoi le 13 février, à Windsor. La compétition se tiendra à l'université de Windsor et regroupera des équipes d'autres écoles élémentaires de notre conseil. Les élèves seront accompagnés par leurs entraineurs, Mme Portia et M. Mousseau. Les élèves quitteront après l'école le 12 février et reviendront en soirée, le 13 février.
Nos joueurs se pratiquent quelques fois par semaine et ils auront aussi l'occasion de confronter les joueurs de l'école Notre Dame le 7 février après l'école, au gymnase de notre école.
Nous leur souhaitons bonne chance!
Mardi Gras et St-Valentin
Le mardi 13 février, nous soulignerons le Mardi Gras et la St-Valentin! Les élèves auront l'opportunité de manger de bonnes crêpes le matin, préparées par notre équipe du programme de nutrition. Si vous êtes disponibles pour nous aider avec la préparation et la cuisson des crêpes, contactez Mme Lucille à l'école ou par courriel au gaudluci@cscprovidence.ca. Si vous préférez contribuer financièrement à ce repas, nous vous invitons à faire un don au MEL, sous "Dons au programme de nutrition".
Veuillez noter que puisque la St-Valentin tombe le même jour que le mercredi des cendres, nous allons souligner la St-Valentin le mardi 13 février. Si votre enfant prévoit donner des cartes à ses amis, assurez-vous qu'il/elle les apporte le 13 février.
Mercredi des cendres
Cette année, le 14 février marque le début du Carême, le temps de l'année le plus important pour les chrétiens autour du monde. Le thème pour le Carême de cette année est "Viens Seigneur! Ouvre-nous le chemin".
Pour souligner ce jour spécial, chaque classe visitera la chapelle de l'école pour l'imposition des cendres et dire quelques prières.
Nous vous encourageons à aller à la messe avec votre famille, en tout temps et surtout durant cette période de carême! Pour connaitre la liste des messes célébrées dans les églises de notre région, consulter ce site.
Voici la liste des dimanches du Carême avec leurs thèmes:
- 18 février: 1ᵉʳ dimanche, "Avec nous sur le chemin"
- 25 février: 2e dimanche, "La lumière sur nos pas"
- 3 mars: 3e dimanche, "Le chemin de la liberté"
- 10 mars: 4e dimanche, "Le temps de la vérité"
- 17 mars: 5e dimanche, "Quand la mort donne la vie"
- 24 mars: Dimanche des rameaux, "Le chemin vers Pâques"
Danse semi-formel
Le conseil des élèves est en train d'organiser une danse semi-formel pour tous les élèves de la 8ᵉ à la 12ᵉ année, le 16 février. Plus de détails à venir!
Carnaval d'hiver
Les élèves du cours d'éducation en plein air, offert aux élèves de 9ᵉ et 10ᵉ année, planifient un carnaval d'hiver pour les élèves de l'élémentaire le mercredi 21 février. La planification ainsi que le déroulement de la journée font partie de leur premier projet pour ce cours.
Des activités telles que course à relais, chaises musicales, tir de barrage, etc seront au menu! La journée se terminera avec une joute de ballon balai, sur la neige, élèves contre membres du personnel! Une collation santé sera également servie aux élèves.
Assurez-vous que votre enfant soit habillé selon la météo et qu'il apporte des vêtements de rechange (mitaines, bas, etc) au besoin, car les élèves seront à l'extérieur pour une bonne partie de la journée.
Journée de sensibilisation contre l'intimidation
Le mercredi 28 février aura lieu la Journée du chandail rose. Cette initiative se veut une journée de sensibilisation pour la lutte contre l’intimidation. À cette occasion, portons ensemble nos chandails roses et disons : « Non à l’intimidation! ».
La lutte contre l'homophobie, l’intimidation et la discrimination nous concernent tous. En portant le chandail rose, nous exprimons notre solidarité et notre volonté de voir nos écoles, nos milieux de travail et nos communautés être des lieux inclusifs.
Le 28 février, je porte du rose!
Célébrations liturgique et culturelle
À chaque mois, nous allons avoir une célébration liturgique et une célébration culturelle. Comme pour toutes nos célébrations, les parents sont les bienvenus.
Ce mois-ci, la célébration liturgique sera remplacée par une visite à la chapelle de l'école pour l'imposition des cendres, lors du mercredi des cendres.
Notre célébration culturelle aura lieu le 1ᵉʳ mars à 13 h 30. La classe de maternelle-jardin B de Mme Ghislaine sera en charge de la présentation. Les certificats de mérite de la valeur du mois seront remis à ce moment-là.
SAVIO EN PHOTOS!
Concours de la Légion: nos gagnants!
Ange a remporté la 1ʳᵉ place dans la catégorie d'affiche en couleurs aux niveaux régionaux et provinciaux. Elle s'est aussi classé en 2ᵉ place dans la catégorie d'affiche en noir et blanc.
Tucker a gagné la 3ᵉ place au niveau élémentaire sous la catégorie de poésie.
Atelier de marionnettes
Dans le cadre de leur cours d'art dramatique, les élèves de 8ᵉ année ont participé à un atelier de manipulation de marionnettes, présenté par l'association canadienne de santé mentale de Grey Bruce.
AIDE-MÉMOIRE
Voici quelques liens contenant des informations à ne pas oublier, tout au long de l'année!
- Guide des parents de SDS
- Magasin en ligne (MEL) et guide de l'utilisateur en français et anglais
- Francobus (information sur le transport scolaire)
Nous rejoindre:
Shari Robitaille, direction: robishar@cscprovidence.ca
Courriel de l'école: saintdominiquesavio@cscprovidence.ca
Site Web: https://saintdominiquesavio.cscprovidence.ca/
Adresse: 800 23rd St E, Owen Sound
Téléphone: 519-371-0627
Facebook: https://www.facebook.com/ECSaintDominiqueSavio